事件は新宿副都心で再び始まった。天を覆い隠す重苦しい暗雲、鳴り響く鈴の音、朗々と謳われる和歌。当麻は何者かに追いつめられるような不安感を抱えながら、その正体を確かめるべく雑踏を駆けていた。しかし同時に、自分はもうサムライトルーパーではないはずだと自問自答する。目指すビルへと走りながら、迦雄須（かおす）との出会いから始まる戦いの日々を回想する当麻。しかし彼に湧き上がる想いは、人間世界を救った満足感よりも戦いに費やされ失われてしまった青春に対する後悔にも似た気持ちだけだった。目的地である都庁に着いた当麻は、深い憎悪を燃やす女性の怨霊「すずなぎ」と遭遇する。鎧に激しい怨念を持ったすずなぎは「鎧」とは永遠の苦しみ「鎧無限地獄」を与える存在であり、トルーパーたちはそれを迦雄須（かおす）に強要されたのだと告げる。だがその一方で、輝煌帝を呼び出すためだけに存在する新たな５体の鎧を生み出し、そのひとつを当麻にまとえと迫る。